Cimrman English Theatre
120 MIN | Cimrman, Svěrák

Tento nejnovější překlad od Cimrman English Theatre není ničím menším než první hrou v Cimrmanově kánonu. Seminář si utahuje z českých divadelních tradic a hra ve hře – Akt – je fraškou odkazující na schéma tradičních rodinných dramat mezi malířem, jeho múzou, a jejich třemi dospělými dětmi – učitelem, obchodním cestujícím a sexuologem. Může tuto roztrženou rodinu znovu spojit láska? Srovnají se synové s faktem, že je rodiče kdysi posadili na vlak a poslali každého do jiného města? Přijďte to zjistit ve Svěrákově a Cimrmanově ikonické hře “Akt”.

The Cimrman English Theatre and Echo Theatre Agency would like to cordially invite you to the premiere of “The Act” (Akt). This newest translation from Cimrman English Theatre is none other than the first play in the Cimrman canon. The seminar is pokes irreverent fun at the Czech theatrical traditions and the play within a play, “The Act”, is a farcical take on traditional family dramas between a painter, his muse and their three adult children (a teacher, a travelling salesman and a sexologist). Find out whether the family can come together in Sverak’s iconic Cimrman play: “The Act”.

Hrají/Cast:
Ben Bradshaw, Adam Stewart, Peter Hosking, Curt Matthew, Michael Pitthan, Gabriel Andrews

Režie / Director: Michael Pitthan

Překlad / Translation: Brian Caspe, Dagmar Caspe a Hanka Jelínková – Svěráková.

Nejbližší Termíny představení